English

The (clumsy) animal of the day

Publié le

ID CARD Name : This amusing bird is called the “blue-footed booby”, more scientifically known scientifically, the Sula nebouxii. It is part of the Sulidae family and the nebouxii species. Habitat : These birds are found in two places around the world, as two subspecies: Sula nebouxii nebouxii, found in the eastern Pacific and Sula […]

Français

L’animal (maladroit) du jour

Publié le

Nom: Ce drôle d’oiseau se prénomme le « fou à pieds bleus » et scientifiquement, le Sula nebouxii. Il fait partie de la famille des Sulidés et de l’espèce des nebouxii. Habitat: Ces oiseaux sont présents à deux endroits du globe, sous la forme de deux sous-espèces : La Sula nebouxii nebouxii vivant dans l’Est du Pacifique et la […]

English

The (infinite) plant of the day

Publié le

ID CARD Name : Its Latin name is Brassica oleracea var. botrytis. Habitat : The Romanesco cauliflower’s family, the Brassicaceae, is Italian. It is named after the cityof Rome. Size : A Romanesco cauliflower is about 45 centimeters high. Way of life : It reproduces by seeds or seedlings. This vegetable takes three months to […]

Plante du jour

La plante (infinie) du jour

Publié le

© shustrilka CARTE D’IDENTITÉ Nom: Son nom latin est Brassica oleracea var. botrytis. Habitat: La famille du chou romanesco, les Brassicacées, est italienne. C’est d’ailleurs de la ville de Rome qu’il tient son nom. Taille: Un chou romanesco mesure environ 45 centimètres de haut. Mode de vie: Il se reproduit par des graines ou des […]

English

The (almost immortal) animal of the day

Publié le

ID CARD Name : Tardigrades (Tardigrada) are a phylum within the animal kingdom. Also known as water bears, they are thrown together with arthropodes and velvet worms to form the clade of the panathorpodes. They are especially known for their  ability to adapt  and their extraordinary resistance. Habitat : They can be found among lichen […]

Français

L’animal (quasi immortel) du jour

Publié le

CARTE D’IDENTITÉ Nom: Les tardigrades (Tardigrada) sont un embranchement à part du règne animal. Aussi surnommés oursons d’eau, ils sont regroupés avec les arthropodes et les onychophores au sein du groupe monophylétique des panarthropodes. Ils sont particulièrement connus pour leur capacité d’adaptation et de résistance époustouflantes. Habitat: Les tardigrades peuvent être trouvés dans les lichens […]

English

(Multitasking) plant of the day

Publié le

ID CARD Name : Atropa belladona belongs to the Solanaceae family. It is also called Belladonna, beautiful cherry, lady-in-law, black button or deadly nightshade. Habitat : It is a large perennial plant that grows mainly Mediterranean ponds and in Asia. It is also cultivated in Germany, England and the United States for pharmaceutical purposes. It […]

Plante du jour

La plante (multifonction) du jour

Publié le

CARTE D’IDENTITÉ Nom: Atropa belladona appartient à la famille des Solanacées. Elle est aussi appelée, Belladone, belle cerise, belle-dame, bouton noir ou cerise empoisonnée. Habitat: C’est une grande plante vivace qui pousse principalement dans le bassin méditerranéen et en Asie. Elle est aussi cultivée en Allemagne, en Angleterre et aux États-Unis pour l’industrie pharmaceutique. C’est une plante […]